Helga Paris New York

Als ich Anfang September 1989 zum dritten Mal den ersehnten West-Pass in Familienangelegenheiten nach Kanada bekomme, den ich zuvor für Aufenthalte in New York genutzt hatte, da fürchte ich mich plötzlich vor dieser Reise. Ich will jetzt nicht weg hier. Aber einen West-Pass verfallen zu lassen, ist undenkbar, alle würden mich für verrückt halten. Also fahre ich. Aber in mir ist ein doppelter Ausnahmezustand. Ich bin in NY einer unerklärlichen Angst ausgeliefert. Alles, was mich früher begeistert hat, löst Panik in mir aus.

Erst später entdecke ich, dass meine Angst auch gespiegelt wurde.